ASMENS DUOMENŲ APSAUGA IR DUOMENŲ APDOROJIMO PRINCIPAI

1. ASMENS DUOMENŲ TVARKYTOJAS

1.1. Visų asmens duomenų, kuriuos teikia klientai arba tinklalapio www.navitel.cz lankytojai administratorius – tai ribotos atsakomybės bendrovėNAVITEL, kurios pagrindinė buveinė yra adresu U Habrovky 247/11, Krč, 140 00 Praha 4, IČ: 246 59 991, registruota Įmonių registre, kurį tvarko municipalinis Prahos teismas, padalinys C, įrašas 164118 (toliau tekste vadinama – "Administratorius" arba "NAVITEL").

1.2. Sąvoka "Administratorius" reiškia, kad mes tvarkome jūsų asmeninius duomenis, nustatome, kaip ir kokiu būdu jie bus naudojami, kiek ilgai bus saugomi ir kaip bus apsaugoti.

1.3. Reikalui esant, kreipkitės į Administratorių su bet kokiais klausimais arbas užklausomis dėl jūsų asmeniniu duomenų adresu U Habrovky 247/11, Krč, 140 00 Praha 4 arba el. paštu info@navitel.cz, arba telefonu +420 225 852 852.

1.4. Administratorius patvirtina, kad nepaskyrė asmens duomenų apsaugos atstovo arba darbuotojo, kuris juos tvarkytų. Tai reiškia, kad kompanija NAVITEL pati vykdo visus veiksmus, susijusius su asmens duomenų apsauga, nekviesdama šiam reikalui kitų asmenų.

2. ASMENS DUOMENŲ PRITAIKYMO SRITIS BEI ASMENS DUOMENŲ TVARKYMO TIKSLAI

2.1. Visų pirma, reikia apibrėžti sąvokos "tvarkymas" reikšmę, kad geriau ir išsamiau galima būtų suprasti čia teikiamą informaciją. Ši sąvoka reiškia bet kokią operaciją su asmens duomenimis, pavyzdžiui, įrašymas, saugojimas, paieška, naudojimas, skelbimas, rūšiavimas, trynimas ir t. t.

2.2. Administratoriaus renkami ir tvarkomi asmens duomenys:
- - elektroninio pašto adresas
- lytis (nebūtina)
- gyvenamosios vietos adresas (nebūtina)
- jūsų prietaiso duomenys (nebūtina)

2.3. Siekiant išvengti nesklandumų, kompanija NAVITEL pareiškia, kad tuo atveju, jeigu bus vykdomas užsakymas, klientas bus persiunčiamas į verslo partnerio – Avangate BVtinklalapį, kuris ir atliks kompanijai suteiktų asmens duomenų Administratoriaus pareigas, o NAVITEL jokiais būdais nėra atsakinga pagal Konfidencialumo politiką arba Susitarimą (Privacy Policy or Compliance) už duomenų įrašymą į sutartį (vardas, pavardė, šalis ir elektroninio pašto adresas).

2.4. Išskirtinė asmens duomenų apdorojimo paskirtis:
(i) vartotojo (arba galimo kliento) paskyros nustatymai ir valdymas tinklalapyje NAVITEL;
(ii) ryšis su klientu, klientui atsiuntus užklausą aptarnavimui;
(iii) reguliaraus NAVITEL kompanijos informacinio biuletenio siuntimas;
(iv) prieigai prie duomenų jūsų įrenginyje (kontaktai, kalendorius) tolesniam naudojimui navigacinėje tinklo kompanijoje NAVITEL; taip pat
(v) duomenims apie buvimo vietą gauti, jų naudojimui navigaciniame NAVITEL tinkle.

3. SAUGOJIMO LAIKAS, ASMENS DUOMENŲ SAUGUMAS IR KITI ASMENS DUOMENŲ GAVĖJAI

3.1. Administratorius išsaugo jūsų asmens duomenis vartotojo paskyros galiojimo laikui.Administratoriusnedelsdamasjūsų prašymu ištrins jūsų asmensduomenis (nepriklausomai nuo užklausos formos), bet ne vėliau kaip per 3 (tris) darbo dienas nuo tokios užklausos gavimo dienos.

3.2. Visi asmens duomenys, kuriuos tvarko Administratorius, apsaugoti serveryje, kuris įrengtas Čekijos Respublikoje. Fizinis serverio saugumas užtikrinamas apsaugos sistemos, kamerų sistemos ir apsaugos signalizacijos, elektroninis saugumas užtikrinamas per gaisrasienę (Firewall), antivirusą ir įprastą slaptažodžio keitimą.

3.3. Administratorius pareiškia, kad jūsų asmens duomenis jokiais būdais nebus perduoti tretiesiems asmenis be jūsų išankstinio sutikimo.

4. SLAPUKAI (COOKIES)

4.1. Jums apsilankius tinklalapyje mes įrašome jūsų IP adresą, jūsų apsilankymo laiką ir informaciją apie tinklalapį, iš kurio jūs atėjote. Kiekviena kartą, kai jūsų naršyklė uždraudžia slapukų naudojimą, tai neturi įtakos laikymuisi mūsų tinklalapyje.

5. ASMENS DUOMENŲ SUBJEKTŲ TEISĖS

5.1. Bet kuris Asmens duomenų objektas (ar tai Klientas, ar galimas Klientas, kuris suteikė Asmeninę informaciją Administratoriui), turi teisę bet kuriuo metu visiškai arba iš dalies atšaukti savo sutikima teikti asmens duomenis. Jūs neprivalote teikti asmeninės informacijos, tačiau teikdami tinkamą informaciją jūs padedate gerinti savo NAVITEL vartotojo paskyros bei įvairių navigacinio NAVITEL tinklo funkcijųveikimą.

5.2. Tuo atveju, jeigu jūs atsisakote teikti savo asmens duomenis, susijusius su lytimi, tai neuždraus jums lankytis tinklalapyje ir neanuliuos jūsų vartotojo paskyros ir nesukels jokių kitų neigiamų pasekmių.

5.3. Tas pats yra ir su jūsųsprendimu atšaukti savo sutikimą gauti informacinį NAVITEL biuletenį ir jūsų sutikimu atšaukti savo sutikimą rinkti duomenis apie buvimo vietą arbaduomenis iš jūsų prietaiso.

5.4. Jūs turite teisę bet kuriuo metu pareikalauti iš Administratoriaus gauti prieigą, ištaisyti arba pašalinti savo asmeninius duomenis ir galite bet kuriuo metu pareikalauti, kad jūsų asmens duomenys nebūtų apdorojami. Jūs taip pat turite teisę į jūsų asmeninės informacijos mobilumą, tai reiškia, kad jūs galite pareikalauti, kad duomenys būtų perduoti kitam Administratoriui.

5.5. Jeigu jums atrodo, kad jūsų asmeniniai duomenys naudojami ne pagal paskirtį ir ne pagal galiojančius įstatymus, jūs turite teisę susisiekti su Duomenų apsaugos valdyba (www.uoou.cz). Tokiu atveju mes būsime dėkingi, jeigu jūs iš pradžių kreipsitės į mus ir leisite mums išspręstisusiklosčiusią situaciją.

6. BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS

6.1. Šie asmens duomenų apsaugos principai galioja nuo 2018 m. gegužės 25 d.

6.2. Tuo atveju, jeigu šie asmens duomenų apsaugos ir tvarkymo principai keisis iš esmės, mes nedelsdami informuosime jus elektroniniu paštu, kuris nurodytas jūsų registracijos metu.